Friday, June 11, 2010

Perhaps Love

Matahari-ku
Lama sekali ingin menulis ini kepadamu;
tapi kenapa sulit ?
Aku merasakan bahwa catatan ini hanya akan meluncur disaat kamu jauh .
Banyak alasan; mungkin aku merindu kamu;
sehingga kata-kata seperti datang dari langit
bertebaran dalam catatan ini.
Padahal sering kali, kamu berucap
"Jangan sandarkan kekuatanku kepada seseorang selain Dia Yang Maha Melindungimu".

I want to say aku merasa terlambat menghindar darimu.
Mungkin juga aku malu mengatakan rasa ini sebuah Cinta ?

Yang aku rasakan bahwa kamu bagai :
sebuah tempat berlindungku dari badai;
sebuah jendela dan sebuah pintu yang terbuka, yang mendatangkan udara segar yang bisa kuhirup bagi derita yang menyesakkan ;
sebuah tempat peristirahatanku;
serangkai awan nan biru laut yang indah, yang menyegarkan mata hatiku;
sebuah kekuatanku.

Tetapi keadilan Tuhan tak bisa disanggah
Dia yang selalu menciptakan segala sesuatunya berpasangan;
demikian dengan Kamu;
Kamu bukan hanya sebuah keindahan;
Kamu mengandung rasa sakit;
karena ketika Cinta itu ada
Aku disini; Engkau disana ;
itulah kenyataan Kita

_____________________________

Perhaps love is like a resting place
A shelter from the storm
It exists to give you comfort
It is there to keep you warm
And in those times of trouble
When you are most alone
The memory of love will bring you home

Perhaps love is like a window
Perhaps an open door
It invites you to come closer
It wants to show you more
And even if you lose yourself
And don't know what to do
The memory of love will see you through


Love to some is like a cloud
To some as strong as steel

For some a way of living
For some a way to feel


And some say love is holding on
And some say letting go
And some say love is everything
And some say they don't know


Perhaps love is like the ocean
Full of conflict, full of pain
Like a fire when it's cold outside
Thunder when it rains
If I should live forever
And all my dreams come true
My memories of love will be of you


And some say love is holding on
And some say letting go

And some say love is everything
Some say they don't know


Perhaps love is like the ocean
Full of conflict, full of pain
Like a fire when it's cold outside
Or thunder when it rains
If I should live forever
And all my dreams come true
My memories of love will be of you



/lym 11/06/2010
Terinspirasi dari sebuah karya : Perhaps Love by John Denver & Placido Domingo





/lym 11/06/2010

John Denver & Placido Domingo

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.